《洗衣女工》

魔都女行粤语

糖妹,谷娅溦

欢乐喜剧人第四季

郭德纲,岳云鹏,宋小宝,孙涛,孙建弘,贾冰,贾金金,冯秦川,程野,毛毛,卢鑫,玉浩

绝命毒师 第一季

布莱恩·科兰斯顿,亚伦·保尔,安娜·冈,迪恩·诺里斯,贝琪·勃兰特,RJ·米特

列车超人

李晶,吉莹,何芳芳,蔡春泽,叶思良

我们浴室见吧

暂无

窒恋

卡蜜尔·罗,凯撒·东布瓦

九州逍遥王

永远的守望

严晓频,杨树林,廖政豪,朱静瑛,马睿灏,胡维高,褚楚,张丹阳,徐静儿,黄诚,秦丽,王伟庆,俞楠,毕昱丞

饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)

詹妮弗·劳伦斯,乔什·哈切森,利亚姆·海姆斯沃斯,伍迪·哈里森

神风刀之丝路少侠下

关晓彤,果靖霖,曹骏,秦俊杰

微微一笑很诡异

郝柏杰,李佳璇,刘一阳,于杪鑫

新独臂刀

姜大卫,狄龙,李菁,谷峰,王钟,郑雷

神秘博士第二季

David Tennant,Billie Piper

少年师爷之侠义欢乐行

寻梦泡泡岛

方玉婕, 梁晶晶 ,苗浩生, 冯靖乔 ,李淑媛

大班密令之金牌杀手粤语

陈秀珠,石修,吕良伟,惠天赐

威尔和格蕾丝第三季

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯

冰冷热带鱼

吹越满,黑泽明日香,神乐坂惠,点点,芦川诚,尾原光,三浦诚己,渡边哲

穿着鞋子的贝壳马塞尔

珍妮·斯蕾特,迪恩·弗雷斯彻-坎普,伊莎贝拉·罗西里尼,托马斯·曼,罗莎·萨拉查,莱思莉·斯塔尔,内森·菲尔德,安迪·里克特,Sarah Thyre,杰茜·克莱因,彼得·博内兹,乔·加布勒,莎丽·芬克尔斯坦,塞缪尔·潘特,布莱克·霍特尔,斯科特·奥斯特曼,杰里米·埃文斯

鬼屋历险

陈瑞书,周杰明,赵天天,类类子,李海海,文总包包

不二是妖怪呀

不二

安全屋

阿隆德拉·德尔加多,杰西卡·马丁·德尔·坎波,周·蒙塔尔沃

斯巴达克斯：诅咒者之战第三季

连姆·麦肯泰尔,马努·贝内特,丹尼尔·弗雷里格尔,帕纳·贺玛·泰勒,辛希亚·阿戴-罗宾森,达斯汀·克莱尔,希思琼斯,艾伦·霍尔曼,巴里·杜菲尔德,凯尔文泰勒,西蒙·梅雷尔斯,珍娜·林德,克里斯坦·安迪多米,安娜·哈彻森,迪特奇·戴维,托德·拉桑斯,格温多兰·泰勒,布莱辛默克戈豪,罗伊斯诺,科林·莫伊,安东尼雷派克,杰森兰伯特,文斯·科洛斯莫,阿隆·贾库本科,鲁娜瑞尤米娜,查理·布里克利,汀可安若布森,凯瑟琳肯纳德,凯尔森·亨德森,乔尔赫伯特,哈利斯坦恩布瑞杰,爱莎泰泽尔,科恩·霍洛维,约翰沃赖特,贾里德·

不坠青云志

我们的歌手2016

费丽丝蒂 第三季

斯科特·斯比德曼,凯丽·拉塞尔,斯考特·佛雷

话梦光影

苗韵桐 , 吕艳

中华文明之美（2016年）

钟熠璠李艺彤

我的母亲

玛格丽塔·布伊,南尼·莫莱蒂,约翰·特托罗,朱利亚·拉扎里尼,雷纳托·斯卡帕,多梅尼科·迪耶莱,塔蒂亚娜·莱波雷,比阿特丽斯·曼奇尼,斯特凡诺·阿伯蒂

米莉摆烂

科恩·霍洛维,山姆·柯顿,吉莉安·阮,克里斯·阿洛西奥,安娜·斯科特尼,艾丽斯·梅·康诺利

拯救小兔

詹姆斯·麦斯登,拉塞尔·布兰德,凯莉·库柯,汉克·阿扎利亚,盖瑞·科尔,伊丽莎白·帕金斯,休·劳瑞,蒂凡尼·埃斯佩森,大卫·哈塞尔霍夫,切尔西·韩德勒,Dustin Ybarra,卡尔利斯·布克,维罗妮卡·阿利奇诺,姜戈·马什

最危险游戏第二季

克里斯托弗·瓦尔兹

花季的救赎

霍泥芳,安宇

穿书后，我成了腹黑男主的心尖宠

羽翼

孟宇航,韩峰廷,王鹤轩

萧红

宋佳,黄觉,王仁君,张博,李依玲,吴超,陆怡璇,孙维明,张彤,李凤绪,王同然,鲁思远,张维智,杨丽萍,李翰臣,江心怡,丁字佳,曹世平,温杰捷,李洪权,赵荣章,瓦洛莎,安继晨,葛四,包子,陈鹏宇,李云龙,赵蕾蕾,安宇

史上最强太监

男子被当成禁忌实验的牺牲品，为报复人类，创造了恐怖大军

大捕快粤语

姜大卫,曾伟权,陈秀雯,蔡少芬,陈中坚,罗乐林,李成昌,艾威,楚原,焦雄,方傑,陈勉良,林映辉,黄一飞,梁葆贞,蔡国庆,樊亦敏,郑雷,郑敬基,郭德信,曹濟,黎汉持,游飙,陈荣峻,黄文标,王维德,李海生,呂劍光,盧天偉,邓煜荣,許實賢,馮瑞貞,余慕莲,张志平,古明华,廖丽丽,谭一清,黎秀英,何璧坚,戴耀明,蒋克,麦皓为,王伟梁

铁血茶城

杨诚诚,管乐,张哲,赵家林,周奕彤,马京京,李天涯,许瑶璇,一真,丁勇岱,万思维,霍青,马率,黄勐,艾东,曹楠,蔡子伦,李蓓蕾,·

百条大道

伊德里斯·艾尔巴,杰玛·阿特登,汤姆·库伦,肯·斯托特,瑞安·盖奇,查理·科里德-米尔斯,弗朗茨·德拉姆,劳琳·斯坦利

生死较量

陈炜,赵静,巍子,姚橹,杨静儿,王海平,陶泽如

你会想要越来越多

芋生悠,柳俊太郎,中村隼人,吉田仁人

寅次郎的故事7：奋斗篇

渥美清,倍赏千惠子,榊原留美,日向铃子,犬塚弘,田中邦卫,柳家小山,前田吟,森川信,三崎千惠子,太宰久雄,笠智众,光本幸子

镀金时代 第一季

克里斯汀·芭伦斯基,辛西娅·尼克松,路易莎·雅格布森,凯莉·库恩,摩根·斯佩克特,丹妮·本顿,泰莎·法米加,布莱克·瑞特森,西蒙·琼斯,哈利·理查森,托马斯·康奎尔,杰克·吉尔平,珍妮·特里普里霍恩,埃林·维赫米,约翰·道格拉斯·汤普森,琳达·伊蒙,道格拉斯·斯利斯,唐纳·墨菲,比尔·欧文,奥德拉·麦克唐纳,内森·连恩,凯莉·科伦,艾米·福赛思,沙利文·琼斯,凯蒂·芬内朗,迈克尔·瑟沃瑞斯,戴布拉·莫克,迈克尔·吉尔,凯莉·奥哈拉,泰勒·理查森,西莉亚·基南-博尔格,帕特里克·佩奇,瓦德·霍尔顿,本·阿勒

东京食尸鬼 真人版

洼田正孝,千眼美子,铃木伸之,苍井优,大泉洋,佐佐木希,村井国夫,滨野谦太,柳俊太郎,樱田日和,相田翔子

第一次的亲密接触

佟大为,孙锂华,薛佳凝,王海珍,徐洪浩,郭广平,高昊,王劲松,朱琳,黄诗佳,童蕾

尸蛊艳谭

曹查理,谷峰,徐曼华,黎燕珊

妖怪手表：光影之卷之鬼王复活

上白石萌音千葉雄大

我们的滚烫人生第二季·骑行季

任贤齐,郑钧,张震岳,郝云,吴卓羲,仁科

居酒屋幽灵

萩原健一,山口智子,西岛秀俊,室井滋,丰川悦司

红豆女之恋

金来沅,申东美,张娜拉,李世荣,权五民,金承旭,金载沅,洪恩熙

兄弟兄弟

斯琴高娃,陈建斌,周奕彤,邵桐,黄曼,廖晓琴,王文杰,叶静,思潮,姚卓君

我爱你，星辰为证

爱上我的衰神粤语

胡鸿钧,陈嘉慧,麦美恩,马贯东,谷娅溦,罗兰,郑子诚,许俊豪,周丽欣,赵乐贤,李冈龙,炜烈,谢雪心,吴珮如,冯枷茵

野兽家族 第一季

艾伦·巴金,斯科特·斯比德曼,芬恩·科尔,肖恩·海托西,戴文·萨瓦,丹妮拉·阿隆索,瑞恩·多尔西,杰克·威利,安娜·贝尔克耐普,道林·米西克,斯宾塞·崔特·克拉克

寻找埃里克

斯蒂夫·艾弗茨,埃里克·坎通纳,斯黛芬妮·白绍普,杰拉德·基恩斯,约翰·亨肖

曾经心动的offer

王勉,大庆,胖大星

性书狂人

杰弗里·拉什,凯特·温丝莱特,杰昆·菲尼克斯,迈克尔·凯恩,帕特里克·麦拉海德,阿梅丽娅·华纳,史蒂芬·莫耶

妙墨中国心

吴樾,钟楚曦,李玉刚,于毅,于湉,陈振濂,王冬龄,钱文忠,沈涛,林杰妮,朱戬