《战将》

荷兰好玩粤语

麦明诗,冯盈盈

爆裂刑警

吴镇宇,古天乐,郑雪儿,罗兰,邹凯光,黄德斌,林美贞,李耀明

股市人生

陈宝国 , 宋春丽 , 巫刚 , 史兰芽 , 傅玉斌 , 池华琼 , 牛莉 , 刘思伟

2067

亚伦·格伦尼,柯蒂·斯密特-麦菲,瑞恩·柯万腾,芬恩·利特,德波拉·梅尔曼,Sana'a Shaik,Matt Testro,达米安·瓦尔谢·霍林,利安娜·瓦尔斯曼,Aidan Gillett,Craig McArdle,安迪·麦克菲,Chris Mitchell,Checc Musolino,Rachael Wegener,娜塔莎·旺加尼恩

变身特派员第一季特命係長只野仁1stシーズン

高桥克典,樱井淳子,永井大,蛯原友里,田山凉成,近江谷太朗,齐藤优,三浦理惠子,梅宫辰夫

2016猴年央视春晚

终极特警第二季

Ross,Kemp,理查德·阿米蒂奇,理查德·阿米蒂奇,Richard,Armitage

蝙蝠女侠第三季

布里吉特·瑞根,维多利亚·卡塔赫纳,罗宾·吉文斯,Nick Creegan

黑白潜行 粤语版

安志杰,曾志伟,古斌,何珮瑜,洪浚嘉,卢惠光,陈保元,林子善,王军辉,王合喜,黄竣锋

ＯＬ性白書くされ縁

黒田詩織,加茂大輔,本多菊雄,桜沢菜々子,鈴木敦子,佐藤宏,飯田孝男

无理的同居：有空房间

大欺诈师 剧场版

两个淘气的姐妹

양선혜 , 최정인 , 하연

分手后高冷女友后悔了

两不疑第二季

小鸟凯瑟琳

贝拉·拉姆齐,安德鲁·斯科特,比莉·派佩,迪恩-查尔斯·查普曼,乔·阿尔文,艾西斯·海恩斯沃斯,拉尔夫·伊内森,保罗·凯耶,阿奇·雷诺,道格·麦克梅金,萨斯卡亚·恰那,阿克姆吉·恩迪福尼恩,丽塔·伯纳德·肖,乔丹·亚丁,克里斯多夫·泰克,Lewis Clift

重回盖世尊主

隐婚蜜爱 第二季

唐念郭鑫蕊刘檀嘉王宏博文鸿毅

脱口秀大会 第一季

张绍刚,李诞,池子 Chizi,大张伟,柳岩,倪萍,李天佑,杜海涛,黄绮珊,李艺彤,吴昕,何洁,撒贝宁,胡彦斌,张馨予,俞灏明,大鹏,沈梦辰,张召忠,欧阳靖,王琳,王刚,潘粤明,苏醒

胆粗粗．HERE WE GO粤语

黄翠如,蔡景行,冯子亮,施焯日,彭家贤

总裁是个纸片人

双生赤狐

邱意浓,代超,李楠,罗乔祎,魏凯,许伟强

从未如此快乐：写给洛杉矶的情书

碧丽·艾莉许,菲尼亚斯·奥康奈尔,The Los Angeles Children's Chorus,The Los Angeles Philharmonic,Gustavo Dudamel,Romero Lubambo

阳光之下柯滢逆袭版

多布杰,金阳,岳旸,蔡文静,金士哲,王劲松,马藜,李砚,张国庆,冯雷,施大生,栾浚威,李东恒,萨日娜,董波,石小满,安宇,周韵茹,张雷,李洪涛,钱漪,章婷婷,王从懿,张艺心,彭冠英,亓航,邓凯匀,杜和倩,王学庭

希腊的野性之美

薛丁山征西粤语

黄日华,陈敏儿,龚慈恩,杨盼盼,黎汉持,夏雨

联邦调查局：通缉要犯第一季

朱利安·麦克马洪,凯莎·卡斯特-休伊斯,阿兰娜·德拉·伽兹,凯南·鲁兹,罗克西·斯特恩伯格,纳森尼尔·阿坎德

逆天邪神3D

郭鸿博,冯骏骅,醋醋,筱筝,富贵,沈达威,不一,谢添天

老洞

吕良伟,周星驰,刘德华,吴镇宇,骆应钧,朱铁和,刘兆铭,董玮,Ching Yee Chong,许逸华

怦然心动20岁

宁静,钟欣潼,杨芸晴,李希侃,大左,萧敬腾

天使的微笑

凯特·哈德森,盖尔·加西亚·贝纳尔,彼特·丁拉基,露茜·彭奇,乌比·戈德堡,凯西·贝茨

中华文明之美（2016年）

钟熠璠李艺彤

欢乐饭米粒儿第七季

李静,于洋,潘长江,陈寒柏,孙涛,张海燕,李诚儒,王振华,邵峰,黄晓娟,黄杨,赵妮娜,金玉婷,朱天福,张瑞雪,陈密

剑魔独孤求败

黄日华 , 文雪儿 , 邵美琪 , 蔡嘉莉 , 吴岱融

再生缘1983粤语

冯淬帆,李司棋,Sze,Kei,Lee,李青山,杨泽霖,秦沛,刘雅丽,黄曼凝,徐广林,罗国维,南红

那年那兔那些事第四季

兔子,秃子,毛熊,鹰酱

神府红军游击队

郭凯敏,齐景斌,何珈好

失忆后，霍总对我又宠又撩

律师本色 第四季

克兰西·布朗,詹姆斯·惠特摩,霍兰德·泰勒,安洁纽·艾莉丝,杰萨琳·吉尔西格,迈克尔·巴达鲁科,卡穆琳·曼海姆,迪伦·麦克德莫特,丽莎盖伊·汉密尔顿,小詹姆斯·皮肯斯,拉腊·弗林·鲍尔,博妮塔·弗里德里西,厄尼·萨贝拉,马克·谢泼德,玛拉·索科洛芙,琳达·亨特,史蒂夫·哈里斯,贾森·克拉维茨,凯利·威廉姆斯,斯蒂夫·理查德·哈里斯,迪布拉·穆尼,维多利亚·普林西帕尔

无忧花开

纳瓦·君拉纳拉,Peung Kunya Leenuttapong,班娜娃·黑玛尼

血溅画屏

孙重亮,温谦,王荣军,徐维,张九妹,王文升,戈治均,邢马力,王书勤,董少敏,林康,马中原

代代木忠的世界

代代木忠,爱染恭子,加藤鹰,笑福亭鹤瓶

神的旨意 第二季

朗·普尔曼,达娜·德拉尼,安德烈·罗佑

男子在小诊所捐“精”，但几十年过去，他竟变成533个孩子的爹！

小妻吻上瘾第一季

申浩南,孟娜

杀了那个孩子

Jelena Rajapu,Anil Kapur,Kätlin Hallik,

守护解放西第二季

末日巡逻队第四季

马特·波莫,艾普尔·鲍白,布兰登·费舍,黛安·格雷罗,提摩西·道尔顿,乔瓦恩·韦德

无畏的旅行粤语

军校奏鸣曲

申军谊,常蓝天,王斑,祁映诺,高郡伟,马境,师小红,戚跡,王骏毅,纪阳木

大骗子克鲁尔的自白

大卫·克劳斯,丽芙·丽莎·弗赖斯,杰尼斯·纽沃纳,克里斯蒂安·富里道尔

无冕天使粤语

李司祺,石修,刘江,高妙思,冯志丰,石坚

我的会长大人特别篇

Fourth Nattawat Jirochtikul,Gemini Norawit Titicharoenrak,Prom Theepakorn Kwanboon,Ford Arun Asawasuebsakul,塔纳温·坡查伦拉特,吉迪朋·瑟利维查亚萨瓦,Captain Passatorn Koolkang,Mark Pakin Kuna-anuvit,纳帕特·帕查拉恰瓦雷,戈辛·拉查克罗姆,西瓦科恩·勒尔科乔特,塔空·普罗萨蒂克,Golf Kittipat Chalaragse, 莎若查·瓦缇塔盼,

洗脑影像：性、镜头和权力

佩内洛普·斯皮瑞斯,尼娜·门克斯,南希·理查德森

百家讲坛—唐宋八大家之曾巩

康震

漕运码头

杨立新 , 王玉梅 , 樊志起 , 李进荣 , 边潇潇 , 章申 , 方子春

易安尬世界

林墨孙亦航何洛洛池忆

年轻的维多利亚

艾米莉·布朗特,鲁伯特·弗兰德,保罗·贝坦尼,米兰达·理查森,吉姆·布劳德本特,托马斯·克莱舒曼,马克·斯特朗,加斯帕·克里斯滕森

变形计第四季

高泽冶,罗先旺,张寓涵,孔小龙,刘舜尧,李博,胡伟,王永建

心惊胆战的亲家练习

金九拉,权赫秀,李美珠,徐敏静,倞利,张度妍,权赫洙,南太铉,卢士燕