《屈原》

青年理工工作者生活研究所

守望

傅冲 何中华 王建国 赵毅 艾丽娅 涂凌 李绪良 冯福生 庄庆宁 高海诚 赵波 汪永贵

枪与玫瑰

干露露,张亮,刘曦,李勇鹏,王东伟

少年时代剧版

任时完,李先彬,李施优,姜惠元

課長島耕作

高橋克典,宅麻伸

食在好源头第四季

痴情劫粤语

陈秀珠,石修,陈欣健

幸存者：卡拉摩安第二十六季

杰夫·普罗斯特

变身！偶像公主

柿原彻也

齐天大性II大破盘丝洞

杨嘉雯,古惠珍,乐融融,吴霆,陈仲维

日日妈妈声粤语

余安安,陈凯琳,罗敏庄

我的女朋友和我三个妹妹们

金東英

我当皇帝那些年

办公室第二季

史蒂夫·卡瑞尔,珍娜·费舍,约翰·卡拉辛斯基

超人和露易斯 第二季

泰勒·霍奇林,比茜·图诺克,伊恩·鲍汉,珍娜·迪万,Djouliet Amara

藏身之所

丹泽尔·华盛顿,瑞安·雷诺兹,维拉·法米加,布莱丹·格里森,山姆·夏普德,卢宾·布雷兹,诺拉·阿娜泽德尔,罗伯特·帕特里克,利亚姆·坎宁安,乔尔·金纳曼,法瑞斯·法瑞斯,斯蒂芬·里德尔,丹尼尔·福克斯,翠茜·索姆斯,莎拉·阿林顿,肯尼思·霍,杰克·麦克劳克林,史蒂芬·毕肖普,法纳·莫科纳,塔尼特·菲尼克斯,纳別卡恩特普沃特,罗伯特·霍布斯,John King,艾丹·怀托克,肖恩·卡梅伦·迈克尔,塞巴斯蒂安·罗奇,斯特里奥·萨万特,Sherry Stone

爱你的决心

郑梓婷儿 杨梦杰 廖望 潘小雪

站在你的角度看我 第二季

朱圣祎,王关彭,徐晗,钱黛俊,陈喆玲,徐永革,彭波

好奇心

努阿·费雷,蕾雅·马萨利,丹尼尔·盖林,迈克尔·朗斯代尔

马夫手记

钟碧颖潘德铨百雪梁绮丽郑慧洁

魂断钓鱼城

吴建飞,刘威,巴森

女飞行员

许燕,李玲修,陈祖荣,哈子刚,赵振涛

瞄准南半球 原声版

Jeff Fahey,Richard Tyson,Jack Coleman

橙红年代网络版

王姬,陈瑶,吴陈超,马思纯,塞缪尔D.T.麦基,何明翰,陈浩,任正斌,班闯,赵心,巫刚,叶浏,王戈,黎荣森,陈伟霆,王同辉,陈青晔,李建义,冯国强,胡静,叶祖新,刘奕君,国依铭,陈俊希,赵梦娇,陈若尧

潘尼沃斯 第三季

本·奥德里基,爱德华·霍格,杰克·巴农,艾玛·帕茨,罗丽斯·哈里森

云朵上的羊角花

曹操,高婷婷,彭翰斐

花容月貌

玛丽恩·瓦科特,杰拉尔丁娜·帕伊亚,弗雷德里克·皮耶罗

黄土恩情粤语

邵仲衡,崔嘉宝,陈伟雄,高雄,林利,陈洁仪,朱铁和,黄一飞

D.P：逃兵追缉令第二季

丁海寅,具教焕,金成畇,孙锡久,池珍熙,金芝贤

辣椒的征途

辛鹏宇,李明

摊牌了，我的四个哥哥是超级大佬

金斯敦市长 第一季

黛安·韦斯特,杰瑞米·雷纳,德里克·韦伯斯特,休·狄伦,泰勒·汉德雷,托比·班特法

薄爷，夫人马甲又掉了

生活大爆炸第五季

约翰尼·盖尔克奇,吉姆·帕森斯,凯莉·库柯,西蒙·赫尔伯格,昆瑙·内亚,马伊姆·拜力克,阿尔蒂·曼,梅丽莎·劳奇

已读不回粤语

黄又南,陈泂江,岑乐怡,罗家英,廖启智,黄心美,许博文,陈子丰,陈俞希,黃奕晨,雅慧,徐鸣杰,沈琳宸

谎言×谎言2021

松村北斗,森七菜,小关裕太,堀田真由,七五三掛龙也,相田翔子,板橋駿谷,竹井亮介

亚马逊

琳达·亨特

长夜灯火

动态漫画·开局强吻裂口女

大明嫔妃之反攻

宋洋,何杜娟,朱一龙,陈一诺,关慧卿,王艺曈,王春妹

穿书虐恋女主要反击

木乃伊法老之谜

Elana Drago,William Hope,Nasser Memarzia

绝体绝命俄罗斯轮盘

滨边美波,高杉真宙,森川葵,池田依来沙,矢本悠马,中村由利佳,三户夏芽,松田流花,冈本夏美,柳美稀,松村沙友理,小野寺晃良,藤井流星,中川大志

少年说第二季

陈铭,Ming,Chen

何处是我家

海清 , 咏梅 , 刘冠军 , 姚笛 , 林鹏 , 张少华

穿书后公主爱上我

古宅老友记第五季

夏洛特·里奇,基尔·史密斯·拜诺,马修·贝恩顿,西蒙·法纳比,玛莎·豪-道格拉斯,吉姆·霍威克,劳伦斯·里卡德,本·威尔邦德,洛利·阿德福普

追日

于和伟,徐佳,宁晓志,侯勇,周惠林,陶慧敏,程愫,洪卫,徐洪浩,崔彬斌,程建勋,宋林林,高兰村,李翠云