《第一次粤语》

芬尼克

被迫成为反派赘婿第二季

男二本色

邓炀,刘刚,苑琼丹,奚望,田野,亓飞

间谍过家家 Season 2 第二季

江口拓也,早见沙织,种崎敦美,松田健一郎,吉野裕行,甲斐田裕子,山路和弘,小野贤章,藤原夏海,加藤英美里,佐仓绫音

第33届“飞天奖”第27届“星光奖”颁奖典礼

陈宝国,孙俪,梅婷,任鲁豫,颜丙燕,朱一龙,童瑶,杨童舒,热依扎,王仁君,鞠萍,海霞,李少红,何冰,张嘉益,闫妮,于和伟,王雷,侯鸿亮,刘劲,关晓彤,萨日娜,孙维民,袁姗姗,张永新

水浒传（2011)

吕良伟,计春华,寇占文,陆建艺,黄海冰,甘婷婷,张涵予,白海龙,李子雄,陈龙,佟大为,孟瑶,张杰,晋松,杨青,张迪,胡可,刘冠麟,赵秋生,温海波,肖雨雨,严屹宽,张春仲,袁咏仪,刘芷汐,王沥,张铁林,杜淳,程诚,刘峰超,赵帅,康凯,金柯,孙彬皓,陈维涵,李立宏,郭超,姜广涛,杨子,李宗翰,谢宁,徐向东,于彦凯,景岗山,孙锂华,刘筱筱,高虎,杜星奇,李昊翰,熊乃瑾,张晓晨,陈廷嘉,王星瀚,安以轩,韩栋,高海,曲木古火·秋风,那家威,于博宁,柳海龙,刘宇桥,刘家琪,胡东,李羲儿,于博,马子俊,刘科,纪元,杜鹏

神秘博士第六季

马特·史密斯,凯伦·吉兰,亚瑟·达维尔,阿莉克丝·金斯顿,莉莉·科尔

心灵闪耀的瞬间

崔智秀,郑秀彬,申素贤,吴在雄

武当张三丰粤语

关礼杰,曾伟权,梁艺龄,鲍方,罗乐林,何婉盈,吴咏红,骆应钧,马德钟,马海伦,蔡国庆,李家鼎,虞天伟,李海生,罗君左,陈狄克,郑家生,郑雷,黄文标,陈荣峻,朱铁和,孙季卿,何璧坚,王维德,麦嘉伦,郭卓桦,邵卓尧,温双燕,萧山仁

沙家浜

陈道明 , 许晴 , 任程伟 , 刘金山 , 程前 , 方子哥 , 叶璇 , 祖峰

马男波杰克 第四季

威尔·阿奈特 , 艾米·塞德丽丝 , 爱丽森·布里 , 保罗·F·汤普金斯 , 亚伦·保尔 , 戴德里克·巴德 , 蕾克·贝尔 , 安德鲁·布劳尔 , 大卫·切斯 , 凯伦 科尔曼 , 劳尔·埃斯帕扎

化渊

京剧猫之乘风破浪

杨鸥,李正翔,孟祥龙,王晓彤,陈奕雯

家有爹娘2

张智尧,周楚濋,源唯杰,朱琳,刘一辰,尚于博,鲁冠廷,张炬

无敌原始人(普通话版)

作战

神木隆之介,樱庭奈奈美,富司纯子,谷村美月,斋藤步,横川贵大,信泽三惠子,谷川清美,桐本拓哉,佐佐木睦,玉川纱己子,永井一郎,山像香,小林隆,田村高美,清水优,中村正,田中要次,金沢映子,中村桥弥,高久千草,板仓光隆,仲里依纱,安达直人,诸星堇,今井悠贵,太田力斗,皆川阳菜乃

过把瘾就死

马诺伊洛维奇,伊莲娜·德·芙吉霍尔,让·雨果·安格拉德

审死官

周星驰,梅艳芳,吴家丽,吴孟达,秦沛,梁家仁,苑琼丹,黄一飞,朱咪咪

螳螂2012

石天硕,杜宇宸,孙波,武洪武,殷宝莹,翟继军

喵！欢迎光临

史策,孙伊涵,董又霖,丁飞俊,周昊天

图书馆员第二季

大卫·S·李

风流才子纪晓岚

赵亮,博弘,朱泳腾,陆诗雨,朱宏嘉,赵敏芬,林青,洪宇宙,施丹江,宋妍

明星说第五季

极品老妈第一季

安娜·法瑞丝,艾莉森·珍妮,考特尼·海根勒

天变国语

郭晋安,黎美娴,邓萃雯,欧瑞伟,谢宁,黄秋生,曾江,陶大宇,岳华,李丽丽,杨泽霖,马海伦,刘江,高雄,秦煌,鲍方,关菁,骆应钧,焦雄,罗国维,郭政鸿

星期六约会

刘文正,恬妞,秦祥林

放荡者

芬妮·阿尔丹,文森特·佩雷斯,乔丝安·巴拉思科

首富千金有点拽

天堂日落

凯丽‧考恩,特拉维斯 伯恩斯,柯宾·伯恩森,邦尼·布罗斯,迪·沃伦斯,艾琳·贝西亚,Jenn Gotzon,兰迪·克劳德,艾塔娜·里纳布,康纳·麦克雷斯

夏夜追风

Emma Pasarow , Belmont Cameli , Laura Kariuki , 凯特·波茨沃斯 , 德蒙特·莫罗尼 , 安迪·麦克道威尔 , 吉娜维芙·汉内柳斯 , Samia Finnerty , 里卡多·乌尔塔多 , 保罗·卡米耶 , 马库斯·斯克里布纳 , David S. Bridson , Isaac Lee , Jenique Bennett , Angel Luis , Ryan Nyquist , Sarah Dessen

法医缉凶

哈里什·乌达曼,阿玛拉·保罗

黄金面具

车艺莲,Hwi-Hyang Lee,李贤镇,罗映姫,李钟文,鲜于银淑,延敏智

王冠 第二季

克莱尔·芙伊,马特·史密斯,凡妮莎·柯比,杰瑞米·诺森,安东·莱瑟,威尔·基恩,丹尼尔·英格斯,克洛伊·皮里,皮普·托伦斯,格雷·怀斯,比利·詹金斯,哈利·海顿-佩顿,克莱夫·弗朗西斯,尼古拉斯·本恩斯,马修·古迪,迈克尔·C·豪尔,乔迪·巴尔弗,丽丝·麦克伦尼,迈克尔·伯滕肖,乔纳森纽斯,露西·拉塞尔,阿米尔·鲍特罗斯,尤兰达·凯罗,阿历克斯·杰宁斯

FM701粤语

张达明,谷德昭,陈淑兰,黄伟文,于洋,汤盈盈,杨怡,小雪

天地创造设计部

榎木淳弥,原由实,井上和彦,梅原裕一郎,诹访部顺一,岸尾大辅,大空直美,竹内良太,泊明日菜,木野日菜,逢坂良太,水岛大宙,龙田直树

窦天宝传奇

郭德纲,于谦,李菁,李艳冰,万美汐,张娜拉,舒砚

王牌对王牌第一季

王祖蓝,白百何

辛普森一家 第二十四季

····

美满姻缘

琼·艾伦,安东尼·拉帕格利亚,克里斯汀·康奈利,史蒂芬·朗,Theo Stockman,Brady Bryson,提莫斯·J·考克斯,Jason Testa,Gregg Micheals,Pun Bandhu,Brian Patrick Murphy,罗伊·哈特拉姆,Kris Lundberg,Stephen Sapienza,Will Rogers

居酒屋幽灵

萩原健一,山口智子,西岛秀俊,室井滋,丰川悦司

邪恶力量第十一季

贾德·帕达里克,詹森·阿克斯,米沙·克林斯,马克·谢泼德

敲

佩卡·斯特朗,因卡·卡伦,萨娜·科伊维斯托,米科·莱皮兰皮,Olga Temonen,Linnea Skog,Kristian Stierncreutz,雅尼娜·伯曼,Niko Saarela,Sten Hiis,Hilma Temonen,Ville Pidätys,Ene Pappel,Irina Tumanova,Maria Tennof-Salman

奇葩说 第四季

何炅,马东,蔡康永,罗振宇,张泉灵,马薇薇,范湉湉,肖骁,颜如晶,姜思达,艾力,邱晨,大王,黄执中,陈咏开,陈铭,董婧,欧阳超,马剑越

基和皮尔 第三季

科甘-迈克尔·凯,乔丹·皮尔

横須賀男狩り少女・悦楽

大野かおり,中川ジュン

誓不低头粤语

陈秀珠,郑少秋,罗嘉良,郭晋安,曾江,李丽蕊,刘美娟

轮流传粤语

郑少秋,李司棋,郑裕玲,叶德娴,林子祥,石修,陈百强,林嘉华,黄锦燊

隔世追凶国语

郭晋安,陈慧珊,许绍雄,邓健泓,江芷妮

速度与激情：特别行动 原声版

道恩·强森,杰森·斯坦森,伊德里斯·艾尔巴,凡妮莎·柯比,艾莎·冈萨雷斯,海伦·米伦,瑞安·雷诺兹,凯文·哈特,埃迪·马森,罗曼·雷恩斯,斯蒂芬妮·沃格特,维克托里娅·菲斯,康兰·卡萨尔,海伦娜·福尔摩斯,伯纳多·桑托斯,露丝·霍洛克斯,大卫·穆梅尼,马诺伊·阿南德,阿玛尔·阿达蒂亚,朱利安·费罗,丹尼尔·厄根,拉普洛斯·卡伦福佐斯,阿克塞尔·努,史蒂夫·莱温顿,安东尼奥·曼奇诺,斯特拉·斯托克尔,克利夫·柯蒂斯

继续下去 第三季

劳里·梅特卡夫,艾利克斯·布诺斯町,南希·纳什,梅尔·罗德里格斯,安·摩根·吉尔伯特,马克·哈雷利克,格兰特·鲍尔,杰玛·梅斯

遥远时空中2~白龙的神子

川上伦子三木真一郎关智一高桥直纯

天后传

嘉凌 , 岳阳 , 孙嘉琳 , 陈佩玲 , 房勉

超级飞侠 第九季

和朋友夫妇的交换

Exchange,Sex,With,A,Friend,Couple

古董局中局Ⅱ：鉴墨寻瓷

夏雨,魏晨,阿丽亚,梁静,毕彦君,舒耀瑄,沙宝亮,张承,季东燃,戴笑盈

前任与圣诞

罗比·阿梅尔,莉顿·梅斯特,迈克尔·希区柯克,凯西·格林伍德,韦罗妮卡·斯洛维科夫斯卡

小小雪精灵 夏季特别篇

ペッパー：水橋かおり サガ・ベルイマン：浅野真澄 グレタ：西村ちなみ 糖糖：川上

关于史蒂夫的一切

桑德拉·布洛克,托马斯·哈登·丘奇,布莱德利·库珀,郑肯,DJ·考尔斯,贝丝·格兰特

如何成为大坏蛋

艾玛·巴丁,雅尼娜·福茨,路德维希·西蒙,萨缪尔·芬齐,埃米利奥·萨卡里亚,Oliver Korittke,艾瓦拉·胡弗茨,Matilda März,Amina Merai,西奥·特里布斯,阿克塞尔·施泰因,约翰·冯·比罗,乔伊斯·伊尔格

天涯歌女国语

陈松伶,黎明,关礼杰,梅小惠,郭富城,林家栋,戴志伟

三城记

刘青云,汤唯,秦海璐,井柏然,黄觉,金燕玲,李建义,焦刚,陈欣健

情迷海上花(国语)

何家劲 , 林美贞 , 田海蓉 , 何赛飞 , 侯长荣

忍者启示录

Christian Oliver,Ernie Reyes Jr.,Les Brandt

中国第一季

何炅,汪涵,于朦胧,赖雨濛,周涛

出云之月

黄政民,车胜元,韩智慧,白成铉,金昌完,宋永彰,郑圭洙,申正根,柳承龙,梁英祖,金宝妍,金相镐

唐璜

维尔日妮·埃菲拉,塔哈·拉希姆,阿兰·尚弗,戴米恩·查潘,珍妮·贝丝