《曲面》

少爷的磨难

陈佩斯,赵家玲,李纬,罗尔夫·霍帕

疯癫老人日记

山村聡,若尾文子,東山千栄子,川崎敬三

真正的权力的游戏 第一季

丹·琼斯

洛奇4

西尔维斯特·史泰龙,塔莉娅·夏尔,波特·杨,卡尔·韦瑟斯,布里吉特·尼尔森,托尼·伯顿,迈克尔·帕塔奇,杜夫·龙格尔,Stu Nahan,R·J·亚当斯,Al Bandiero,多米尼克·巴托,Danial Brown,詹姆斯·布朗,Rose Mary Campos

甄嬛传（英文字幕）

孙俪,王一鸣,刘洋,孙宁,张晓龙,赵千紫,李东学,谭松韵,陈建斌,李璐兵,蔡少芬,唐艺昕,赵海龙,颖儿,热依扎,杨晓波,沈保平,杨淇,陶昕然,孙茜,蓝盈莹,张志伟,马丹阳,蒋欣,王丽涵,徐璐,张雅萌,邬立朋,罗康,李佳璇,刘荫,汪晴,战菁一,李宜娟,刘柏廷,孙渤洋,Chen Guo,杨紫嫣,秦一铭,王文杰,斓曦,张妍,李洋,翟蓓蓓,马维福,田朴珺,刘雪华,毛晓彤,海燕,田西平,李天柱,赵秦,郭子豪,康福震,杨凯淳,陈思斯,杜相,万美汐,刘钇彤,梁艺馨,何亚男,李泓瑞,周子涵,胡鑫慧,王民,李梦洋,韩雨婷,

铁血杨家将

张冰玉

伦敦女孩 第三季

阿德拉约·阿德达约,娜塔莎·乔纳斯,爱丽丝·费加特,曼蒂普·迪伦

大城小警粤语

夏雨,陈嘉辉,黎美娴

窒风之中第一季

菲拉·维塔拉,劳瑞·提卡宁,汤米·柯贝拉,卡里·希耶塔拉赫蒂,Rami,Peltonen,亚尼·沃拉宁,皮霍·朗卡,里库·涅米宁,Raimo,Grönberg,Jonna,Järnefelt,托比亚斯·齐哈库斯,奥古斯特·维特根斯坦,维拉·基斯基宁,Mimosa,Willamo,Noa,Tola,米科·诺西艾南

从零到一的爱情

蔡卓宜,肖凯中,彭高唱,沈洋,周小川,时大髦,吕宁,崔楠,黄云云,余凯宁,黄千硕,任思齐,蒋钊

硅谷 第一季

托马斯·米德蒂奇,T·J·米勒,乔什·布雷纳,马丁·斯塔尔,库梅尔·南贾尼,克里斯托弗·埃文·韦尔奇,阿曼达·克鲁,扎克·伍兹,马特·罗斯,欧阳万成,本·费德曼,罗格里奥·T·拉莫斯,安德鲁·达利

影史独一份，豪夺6项奥斯卡的最佳影片，导演却被骂了十年！

拒不悔婚：傅总别想逃

自然大事件1世纪大消融

David Attenborough

芝加哥急救第二季

尼克·戈尔弗斯,亚雅·达科斯塔,托里·德维托,蕾切尔·迪皮罗,科林·唐纳,布莱恩·泰,埃帕莎·默克森,奥利弗·普莱特,奥托·艾森度,杰夫·赫普内尔,玛琳·巴雷特,彼得·马克·肯德尔,Roland Buck III,Deron J. Powell,Karen Aldridge

我你他她

香特尔·阿克曼,尼尔斯·阿莱斯楚普

宋小宝春晚小品合集

重生之丁仔逆袭记

我曾来过

乔治·麦凯,休·博纳维尔,凯莉·麦克唐纳,瓦拉达·塞图,安东尼奥·阿克儿,Peter Bramhill,佩塞尔·阿斯科特,阿梅吉特·德尤,Gabriel Bisset-Smith,Paddy Wallace,Kitty Lovett,Lee Byford,米奇·麦格雷戈,Yazdan Qafouri,Marilyn Nnadebe,Michelle Thomas

勿忘我

萨奇·帕克,高桥真悠,大森南朋,木村佑一,高桥克实

超级飞侠 第十三季

就是这样

迈克尔·杰克逊,Alex Al,Nick Bass,Mekia Cox,Michael Bearden,奥里安斯,肯尼·奥特加

离人心上下饭版

林昕宜,彭必瑶,书亚信,郑业成,杨霖,黄灿灿,周大为,胡意旋,张津铭

第十一个小时

莱昂纳多·迪卡普里奥,Kenny,Ausubel,米哈伊尔·谢尔盖耶维奇·戈尔巴乔夫

我的非凡父母

惠英红,杨天宇,吴千语,吴岱融,陈贝儿

我阿妈是黑玫瑰粤语

惠英红,姜大卫,龚慈恩,陈宇琛,陈家乐,黄美棋,汤怡,陈曼娜,冯素波,骆应钧,林嘉华,白彪,冼灏英,黄文标,黄凤琼,梁梓豪

做家务的男人第四季

杜淳,武大靖,唐九洲,魏大勋,傅首尔

幸福两部曲

刘涛,宋宁,涂松岩,冯雷,芦芳生,赵君,马梓涵,董子萱,陈廷嘉,潘雨辰,白庆琳

离地自由行4粤语

袁學謙

性女贞德

奥丝·图思,德纳Gulyas,塞尔纳ILDIKO

无名故事 普通话

罗贝托·安度,安盖洛·帕斯基尼,贾科莫·本多蒂

福冈恋爱白书7

石桥杏奈,白石隼也,陈内将,飞鸟凛,上野寛奈,二橋康浩,中野薫,指原莉乃,尾关陆,日南响子,儿玉遥,松冈菜摘,西田たかのり,長岡大雅,日高のり子

新世纪福音战士

绪方惠美林原惠美三石琴乃宫村优子

商业大时代

李思博,张燕妮

宇航员来到月球背面，却发现这上面竟有“月球人”，被吓到了

桥上的女孩

丹尼尔·奥特伊,凡妮莎·帕拉迪丝,Frédéric Pfluger,Demetre Georgalas,Catherine Lascault

艾米丽在巴黎第二季

莉莉·柯林斯,菲利平·勒鲁瓦-博利约,阿什利·朴,卢卡斯·布哈沃,塞缪尔·阿诺德,布鲁诺·格里,凯特·沃什,威廉·阿巴迪,卢锡安·拉维斯科特,查尔斯·马丁斯,阿诺德·比纳德,Camille Razat,Alice Révérend,Jeremy O. Harris

奔跑吧•共同富裕篇

李晨,郑恺,沙溢,杨颖,周深,蔡徐坤,白鹿

刑事侦缉档案2

陶大宇,郭可盈,郭蔼明,梁荣忠,苏玉华,郑秀文,林漪娸,楼南光,苏杏璇,陈美琪

魔人争霸 第一季

莎菲塔黛珂,阿尔分普特拉,博朗帕拉雷,阿迪妮威拉丝缇

功夫2016

刘俊佑,房映华,杨骏茗

致命地带

塔拉基

大叔的爱粤语

黄德斌,吕爵安,卢瀚霆,陈子丰,邱士缙,徐㴓乔,杨伟伦,简慕华,练美娟

海绵宝宝 第十一季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,卡罗琳·劳伦斯,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,符爽

摩斯探长第八季

约翰·肖,凯文·沃特利,尼古拉斯·勒·普雷沃斯特,克里斯托弗·法里班克,米歇尔·费尔利

天使陷落（普通话）

杰拉德·巴特勒,费雷德里克·施密特,丹尼·赫斯顿,罗奇·威廉姆斯,派珀·佩拉博,兰斯·莱迪克,奥利·普费弗,摩根·弗里曼,贾丝明·海德,伊恩·波特,迈克尔·兰德斯,马克·阿诺德,凯瑞·莎勒,蒂姆·布雷克·尼尔森,斯图尔特·麦克奎里,Katya Bakat,贾达·萍克·史密斯,约瑟夫·米尔森,萨皮尔·阿苏拉,布菲·戴维斯,马克·史密斯,马丁·贝尔曼,格雷格·奥维斯,克里斯·勃朗宁,布伦丹·凯利,海莉·毕晓普,尼克·诺特,安东尼奥·巴斯托夫,乔治娅·古德曼,米迦勒·博迪,阿塔纳斯·斯雷布雷夫,内森·库珀,索菲

五尺天涯（普通话）

海莉·露·理查森,科尔·斯普罗斯,克莱尔·弗兰妮,莫伊塞斯·阿里亚斯,帕敏德·纳格拉,艾米丽·芭尔多尼,加里·维克斯,金伯莉·赫伯特·格雷戈里,吉姆·格里森

蝴蝶劫

王一鸣,王子子,张津赫,樊昱君,张维娜,陈伟栋,汤镇宗,田野,余浩瑞,韩一菲,周里京,陶为,郑敏,杨婷婷,袁世龙,宁檬,洪悦,高鸿涛

我当皇帝那些年

天下一大乐

猪哥亮,澎恰恰,卓胜利,廖峻,澎澎,朱慧珍

球手们 第三季

道恩·强森,约翰·大卫·华盛顿,奥玛·本森·米勒,多诺万·W·卡特,特洛伊·格雷提,伦敦·布朗,贾兹敏·西蒙,罗伯·考德瑞,杜勒·希尔,理查德·希夫,罗伯特·维斯多姆,斯蒂夫·古根伯格,卡尔·麦克道维尔,Tiffany Jeneen,布列塔尼·S·霍尔,斯泰西·安·萝丝,罗伯特·贝鲁什,马库斯·布朗,杰尔德·库斯尼兹,艾格尼丝·欧列,汉娜·罗斯·梅

在水一方

马惠珍,秦汉,徐贵樱,刘雪华,林在培,赵永馨,李天柱

我想和你唱 第一季

汪涵韩红容祖儿陶喆

帝王侧

大潮如歌

吴京安,刘欣,吴军忱

勇往直前 2009

李锐 朱梓骁 李呈媛

埋伏

李菁,赵雄,杨志卿,王侠,石天

我是外星人

卢庚戌,杨乐乐,莫慧兰,缪杰,许晓峰,王向荣

爱我生活

吉井怜,今宿麻美,石田衣良,池内博之,小泉今日子

金炳万的丛林法则

金炳万

本尼迪特天才秘社第一季

托尼·海尔,克里斯汀·沙尔,塞斯·凯尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,玛米亚·宝佛,瑞恩·赫斯特,吉亚·桑德赫,莎拉·乔德利,本·安德鲁斯科-道恩,李利强,卢克·勒斯勒尔,Dean Hinchey,徐亦涵,Emily Delahunty,John Gillich,Tysae Grewal,Ben Cockell,Emmy DeOliveira

惊鸿短剧版

人类清除计划第一季

加布里埃尔·查瓦里亚,汉娜·艾米莉·安德森,阿曼达·沃伦,杰西卡·加萨,科林·伍德尔,李·特格森,莉莉·西蒙斯,里德·戴蒙德,葆莉娜·格拉维兹,阿利森·金,菲奥娜·道里夫,威廉·鲍德温

王家坝

任天野,李心敏,袁志博

欢天喜地七仙女 2005

霍思燕,郑国霖,蒋欣,杨蕊,曹艳,刘东,张桐,吴健,谢沅江,林江国,吴樾,潘虹,刘洋,母丹,王晶,六小龄童,张立,刘腾远,姬麒麟,石天生,汤加丽,马崇乐,宋文华,刘禹佟,陈庆,孔庆三,尚言生,邵汶,孙玉娇,鲁继先,何苗,张伸,马捷,付勇,赵刚,张家俊

代嫁丞相

头牌喜乐会

欧弟马可陈英俊仇晓游乐儿

重生相逢：给你我的独家宠溺

披荆斩棘第二季

杜德伟,温兆伦,任贤齐,陈小春,郑钧,信,张智霖,苏有朋,张震岳,刘恺威,吴建豪,郝云,黄义达,吴卓羲,吴克群,林峯,潘玮柏,李承铉,周柏豪,张峻宁,仁科,蔡珩,张云龙,马頔,迈克·安吉洛,朱嘉琦,王大陆,范世錡,方逸伦,金瀚,曾比特,杨长青

棒球之爱2011

郑在泳,柳善,金彗星,张基范

回到三国国语

马国明,林峯,杨茜尧,陈展鹏,敖嘉年

狼警

Leo Fafard,Amy Matysio,莎拉·林德,Corinne Conley,杰西·莫斯,Jonathan Cherry,艾丹·迪瓦恩,詹姆斯·惠廷汉,Ryland Alexander,Jason Shabatoski,Lyndon Bray,Victor Lam,Cheryl Mazil,Laura Abramsen,Josh Strait

便利店新星

池昌旭,金裕贞,道尚宇,韩善花,音文硕,李炳俊,率滨,禹贤,智燦,许在浩,徐艺华,尹秀,李珠荷,尹瑟,金旻奎

摸金之诡棺伏军

王珞嘉,王南茜,白海龙,唐鑫,路顺,李高吉,姜超,佟磊,牟凤彬

九州缥缈录动画版

吕归尘,姬野,羽然,苏玛

七姊妹国语

罗嘉良,江华,佘诗曼,向海岚,文颂娴

致命24小时(普通话版)

吴卓羲,汤怡,潘灿良,何珮瑜,林盛斌,孙慧雪,张建声

马特·莱夫 物竞天择

马特·莱夫